kuyara

kuyara gizlilik politikası

Yürürlük tarihi: 19 Eylül 2026.

kuyara, iOS ve Android için bir hava durumu ve kıyafet önerisi uygulamasıdır. Bu metin uygulamanın cihazından hangi verileri gönderdiğini, neden gönderdiğini ve bu konuda ne yapabileceğini anlatır.

Özet

• kuyara senden oturum açmanı istemiyor. Profilin, Gardırobun ve ayarların cihazında durur.
• Kullanım analitiği ve tanılama verisi isteğe bağlıdır. Yalnızca tanışma adımlarından sonra sorulan onay sorusunu kabul edersen gönderilir.
• kuyara’nın geliştirildiği araç seti olan Expo’nun yaptığı iki istek, bu yanıttan önce ve yanıttan bağımsız olarak her açılışta gerçekleşir. Bu istekler rastgele bir kurulum kimliği ile uygulamaya ve cihaza dair sürüm bilgileri taşır; kuyara’ya girdiğin hiçbir şeyi taşımaz.
• Analitik hiçbir zaman konumunu, fotoğraflarını, Gardırop içeriğini, adını, doğum tarihini ya da yazdığın bir şeyi içermez.
• kuyara seni başka uygulamalarda veya sitelerde izlemez, reklam göstermez ve veri satmaz.
• Analitiği ve tanılamayı istediğin zaman Ayarlar’daki Gizlilik bölümünden kapatabilirsin.

Kullanım analitiği

kuyara, tanışma adımlarından sonra bir kez kullanım verisi paylaşmak isteyip istemediğini sorar. Reddedersen hiçbir şey gönderilmez ve uygulama aynı şekilde çalışır. Kabul edersen kuyara şunları toplar:

• Ürün etkileşimi. Hangi ekranların açıldığı, yenileme gibi dokunuşlar, önerinin yüklenip yüklenmediği ve Gardırobun nasıl kullanıldığı.
• Diğer kullanım verisi. Önerinin yapay zekadan mı yoksa yerleşik yedek yöntemden mi geldiği gibi kaba ürün durumu, giyim tarzı ayarın ve kaba bir yaş aralığı (doğum tarihin asla).
• Bir analitik kimliği. Analitik açıldığında cihazında oluşturulan rastgele bir kimlik. Olayları birbirine bağlar; böylece akışlar ve özellik kullanımı anlaşılabilir. Reklam kimliği değildir, hiçbir donanım kimliğinden türetilmez ve profiline, Gardırobuna ya da herhangi bir hesaba bağlı değildir.

Giyim tarzı ve yaş aralığı bu kimlikle birlikte gittiği için, bu veri Apple’ın App Store tanımlarına göre “kullanıcıyla ilişkili” sayılır. İzleme için kullanılmaz.

Neden. kuyara’nın hangi bölümlerinin kullanıldığını, önerilerin nerede başarısız olduğunu ve neyin iyileştirileceğini anlamak için. Başka hiçbir amaçla kullanılmaz.

Analitiğe asla girmeyenler: konumun, koordinatların veya şehrin; Gardırop fotoğrafları veya görsel içerik; giysi adları veya serbest metin; doğum tarihin veya doğum yılın; cinsiyetin; yapay zeka istemlerinin veya yanıtlarının tamamı; hava durumu sağlayıcılarının ham yanıtları; herhangi bir cihaz parmak izi.

İşleyici. Analitik, PostHog (PostHog, Inc.) tarafından Frankfurt, Almanya’da barındırılan PostHog Cloud EU üzerinde işlenir. PostHog bu veriyi kuyara adına, veri işleme sözleşmesi kapsamında bir veri işleyici olarak işler ve burada anlatılan düzeyde korur. PostHog proje ayarları IP adresini alım anında siler; dolayısıyla IP’den şehir bile olsa bir konum türetilmez.

Saklama. Analitik olayları 12 ay saklanır, sonra PostHog tarafından silinir.

Performans ve tanılama

Performans ve tanılama verisi, kuyara’nın tanışma adımlarından sonra kullanım analitiği için sorduğu aynı onay sorusuna bağlıdır. Yalnızca kabul edersen gönderilir. Reddedersen hiçbir şey gönderilmez. Kabul edersen kuyara şunları gönderir:

• Performans süreleri. Uygulamanın açılış ve ekranlar arası geçiş süreleri, ilk görüntülemeye ve etkileşime hazır hale gelmeye kadar geçen süreler dahil.
• Uygulama tarafından tanımlanan olaylar. Bir önerinin oluşturulması veya hava durumunun yenilenmesi. Bu olaylar yalnızca kapalı kategori değerlerini ve tam sayı milisaniye cinsinden süreleri içerir.
• Ele alınmış hatalar. kuyara’nın kendisinin bildirdiği hatalar kısa bir hata kodu, kaba nitelikler ve uygulamanın kendi kodunun yığın izini içerir. Asıl hatanın mesajı hiçbir zaman gönderilmez.
• Çökmeler ve ele alınmamış hatalar. Uygulama çökerse veya ele almadığı bir hatayla karşılaşırsa rapor, teknik hata türünü, mesajını, yığın izini ve iOS’in sağladığı çökme tanılama verilerini içerir. Bunlar seni değil, uygulamanın kodunu anlatır. Yine de uygulamanın o anda işlediği teknik metni içerebilir. iOS çökme tanılama verilerini uygulamaya sonraki bir açılışta verir; paylaşım açıkken bir sonraki gönderimle iletilir. Ele alınmamış JavaScript hatalarının raporları ve yığın izleri, aynı onay yanıtı kapsamında kuyara’nın analitik sağlayıcısı PostHog’a da, AB bölgesine gider.
• Ağ performansı. Uygulamanın açılış aralığındaki en yavaş ağ isteğinin gittiği sunucunun adı.
• Teknik bilgiler. Expo paketinin oluşturduğu rastgele kurulum kimliği, işletim sisteminin adı ve sürümü, genel cihaz model adı ve model kimliği (cihazına verdiğin ad değil), dil, uygulama kimliği, sürüm, derleme numarası, çalışma zamanı sürümü, güncelleme ve kanal kimlikleri. Paket bu bilgileri gönderilen her veriye ekler. Kurulum kimliği analitik kimliğinden ayrıdır. Bu iki kimlik birbiriyle veya profilinle asla birleştirilmez.

Neden. Yavaş açılışları, hataları ve çökmeleri bulup düzeltmek için. Başka hiçbir amaçla kullanılmaz.

İşleyici. Expo, bu veriyi HTTPS üzerinden Observe uç noktasında alır. Expo’nun yayımladığı fiyatlandırma bilgilerine göre, Observe bu verileri 90 gün saklar.

Performans ve tanılamaya asla girmeyenler: konumun, koordinatların veya şehrin; Gardırop içeriği veya fotoğrafları; profil tercihlerin; yapay zeka istemleri veya yanıtları; analitik kimliği veya uygulamanın yerel profil kimliği.

Bir teknik sınır vardır. Expo paketi, onay sorusunu yanıtlamadan önce teknik hata kayıtlarını otomatik olarak yazabilir. Arada uygulamayı arka plana göndermeden kabul edersen bu kayıtlar daha sonra gönderilebilir. Yanıtın “hayır” olduğu sürece hiçbir şey gönderilmez.

Apple’ın App Store tanımlarına göre bu veri, kurulum kimliği üzerinden “kullanıcıyla ilişkili” sayılır. İzleme için kullanılmaz.

Expo açılış istekleri

kuyara Expo ile geliştirildi ve Expo’nun kendi paketlerinden ikisi uygulama her başladığında bir istek gönderiyor. Bu istekler, onay yanıtın okunabilmesinden önce uygulamanın yerel kodunda çalışır. Bu nedenle ikisi de Ayarlar’daki Gizlilik anahtarının kapsamına girmez. Açılış sayımı uygulama içinden kapatılamaz. Güncelleme kontrolü ise kuyara’nın güncellemeleri iletme yolu olduğu için açık tutuluyor.

• Açılış sayımı. Uygulama her sıfırdan başlatıldığında Expo Insights’a, https://i.expo.dev adresine bir istek. Bir kurulum kimliği, kuyara’nın Expo proje kimliği, uygulama sürümü, platform ve işletim sistemi sürümü taşır.
• Güncelleme kontrolü. Her açılışta Expo Updates’e, https://u.expo.dev adresine, uygulamanın daha yeni bir sürümü olup olmadığını soran bir istek. Aynı kurulum kimliğini bir istek başlığında, platform ve uygulamanın çalışma zamanı sürümüyle birlikte taşır. Önceki açılışta uygulama ele alamadığı bir şekilde çöktüyse, güncelleme kontrolü o çökmenin teknik hata metnini de taşır. Bu metin uygulamanın kodunu anlatır, ancak uygulamanın o anda işlediği teknik metni içerebilir.

Kurulum kimliği, yukarıdaki Performans ve tanılama bölümünde anlatılan rastgele kurulum değerinin aynısıdır.

Bu isteklere asla girmeyenler: konumun, koordinatların veya şehrin; Gardırop içeriği veya fotoğrafları; profil tercihlerin; adın, doğum tarihin veya cinsiyetin; yazdığın hiçbir şey; analitik kimliği; uygulamanın yerel profil kimliği.

Neden. Yayınlanan her sürüm için kurulum ve açılış sayılarını görmek ve uygulama güncellemelerini iletmek için.

İşleyici. Expo her iki isteği de HTTPS üzerinden alır. Expo bu veri için bir saklama süresi yayınlamamıştır. Süre kesinleştiğinde bu politika güncellenecektir.

kuyara’yı cihazından silmek kurulum kimliğini de siler; yeni bir kurulum yeni bir kimlik oluşturur; ancak bir cihaz yedeği geri yüklenirse eski kimlik geri gelebilir.

Analitiği ve tanılamayı kapatmak

Ayarlar’ı, ardından Gizlilik’i aç ve “Kullanım verisi paylaş” seçeneğini kapat. Gönderim ikisi için de aynı oturumda hemen durur. Anahtarı kapatmadan önce oluşturulan kayıtlar daha sonra gönderilmez. Expo paketi hata kayıtlarını cihazında yazmaya devam edebilir, ancak paylaşım kapalıyken hiçbiri gönderilmez. Uygulama analitik kimliğini de siler; böylece o ana kadar toplanan olaylar sonrasında toplananlarla ilişkilendirilemez. Tanılama kimliği cihazında kalır, ancak onunla başka hiçbir şey gönderilmez. Paylaşımı yeniden açmak yeni bir analitik kimliği oluşturur. Yukarıda anlatılan iki Expo açılış isteği bu anahtarın kapsamında değildir ve her durumda devam eder.

Silme talebi

Analitik olayları bir kullanıcı profili olmadan saklanır. Bu onları anonim tutar, ama işleyicinin onları her zaman kimlikle silemeyeceği anlamına da gelir. Olaylarının silinmesini istersen:

1. Ayarlar’daki Gizlilik bölümünden analitik kimliğini kopyala (paylaşım açıkken görünür).
2. Aşağıdaki İletişim bölümündeki adrese bu kimlikle birlikte e-posta gönder.

kuyara talebi PostHog’a iletir ve sonucu sana bildirir; ancak profilsiz olayların erken silinebileceğini garanti edemez. Her durumda olaylar 12 ay sonra silinir.

Tanılama verisi ve iki Expo açılış isteği, uygulamanın göstermediği ayrı bir kimlik taşır. Bu yüzden kuyara şu anda bu verinin kimlikle silinmesini talep edemez. Expo’nun yöntemi kesinleştiğinde bu bölüm güncellenecektir.

Hava durumu ve öneriler

Hava durumunu göstermek ve kombin oluşturmak için uygulama kuyara’nın kendi sunucusuyla konuşur; sunucu da hava durumu ve yapay zeka sağlayıcılarını çağırır. Bu anlık bir istektir, senin hakkında tutulan bir kayıt değildir:

• Hava durumu. Sunucu, seçtiğin konumu derecenin yüzde birine yuvarlanmış olarak (yaklaşık bir kilometre) ve saat dilimiyle birlikte alır, bununla tahmini bir hava durumu sağlayıcısından (Apple WeatherKit, Open-Meteo veya OpenWeather) çeker ve geri döndürür. Kesin koordinatlar hiçbir zaman gönderilmez, saklanmaz veya loglanmaz. Şehir adı yazarak seçtiğin bir konum aynı sunucu üzerinden Open-Meteo’nun coğrafi kodlama hizmetiyle aranır.
• Öneriler. Sunucu, hava durumundan türetilen deterministik giyim gereksinimlerini, giyim tercihini, giyim tarzını, bir gün tohumunu ve seçebileceği katalog kombinlerinin kimliklerini alır; üçünü seçmesi için bunları bir yapay zeka sağlayıcısına iletebilir. Konumunu, Gardırobunu, fotoğraflarını, adlarını, doğum tarihini ya da sana veya cihazına ait herhangi bir kimliği hiçbir zaman almaz.
• Cihazda. Profilin, Gardırop kayıtların ve fotoğrafların, önbelleğe alınmış hava durumu ve hava uyarısı planları uygulamanın cihazındaki özel alanında saklanır. Gardırop fotoğrafları yüklenmez. Hava uyarıları cihazda planlanır; hiçbir yere push jetonu veya cihaz kaydı gönderilmez. Cihazdaki bu veriler, yani uygulamanın yerel veritabanı ve varsa Gardırop fotoğrafların, kendi yedekleme ayarlarına göre cihaz yedeğine (örneğin iCloud yedeğine) dahil olur; o yedek sana aittir ve sorumluya hiçbir zaman ulaşmaz.

Hesaplar

kuyara’da şu anda oturum açma ve cihazlar arası eşitleme bulunmuyor. Hesaplar ileriki bir sürüm için planlanıyor. Geldiklerinde bu politika onlar yayınlanmadan önce güncellenecek ve hesap silme, hesapla ilişkili analitik verisini de kapsayacak.

Değişiklikler

Bu politikadaki değişiklikler yeni bir yürürlük tarihiyle bu adreste yayınlanır.

İletişim

Sorular ve silme talepleri için sorumluya e-posta gönder: quint.inboard_9t@icloud.com. Hata bildirimleri için destek sayfasına bak.